
Every line above is reproduced from the holding institution’s own catalogue entry, which is linked. Where their title, date or attribution differs from ours, theirs is the one printed here.
Every ruin in this room began with a good deed. Tobit buried the dead the king left in the street; as he slept, a swallow's dung fell into his eyes and blinded him. His once-expensive tabard is in tatters.
Anna weaves for their bread; the kid she carries in is her wages. Hearing it bleat, Tobit says take heed, lest perhaps it be stolen. His hands are folded not in anger but in prayer: he turns from the accusation and asks God for death.
A birdcage hangs by the window. A bird is why he cannot see it.
Sources: Rijksmuseum, Amsterdam, SK-A-4717, object page · Dossier symbolism section, citing Book of Tobit 2:11-14 and 3:1-6 · Dossier symbolism section, citing Book of Tobit 2:9-10 · Tobias (Tobit) 2:9, Douay-Rheims (Challoner) · Tobias (Tobit) 1:22, Douay-Rheims (Challoner) · Rijksmuseum, Amsterdam, SK-A-4717, extended (Dutch) catalogue description
Whereby it came to pass, that she received a young kid, and brought it home:
Tobit 2:20 · Douay-Rheims (Challoner), from the project’s own corpus at data/bible_drc.js
Printed on demand. Public-domain masterwork, reproduced from a 8,276 px master of the original. The whole image is printed — never cropped to fit the sheet — so every sheet carries an archival margin, and the dimensions and resolution listed above are the ones you receive.